{"id":4511,"date":"2024-09-26T14:35:14","date_gmt":"2024-09-26T14:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/4eck-media.veronika.psd-tutorials.net\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/"},"modified":"2025-12-05T08:27:14","modified_gmt":"2025-12-05T08:27:14","slug":"my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/","title":{"rendered":"My presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism"},"content":{"rendered":"

On May 29 and 30, NØRD 2024 took place, a kind of congress for the digital industry of Mecklenburg-Vorpommern. We were present on-site as exhibitors with TutKit.com, and I was able to contribute a presentation on the topic of multilingualism in digital projects using AI. This presentation has now been made available as a video. <\/p>

By clicking on the image, you can go to Vimeo and watch the video. It’s only 10 minutes long, and there was an incredible amount to talk about. You’ll quickly notice that the guy is on fire and rips through the topics like a machine gun. Are you interested in a compact case study on how we made TutKit.com multilingual in over 26 languages? Click on the image! <\/p>

\"Case<\/a><\/p>

During this year, I will write another article where I will go into detail about the special challenges and problems of machine translations using AI and present some solutions on how we have successfully addressed this at TutKit.com.<\/p>

If you are planning a project where you need top expertise and deep experience in multilingualism, feel free to contact us. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3207,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_title":"My presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","_yoast_wpseo_metadesc":"My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_title":"field_competency_title","title":"Mein Vortrag auf der N\u00d8RD: Case Study zur Mehrsprachigkeit","_description":"","description":"","_thumbnail":"","thumbnail":"","_image":"","image":"","previewColor":"","_previewColor":"","previewColor2":"","_previewColor2":"","_subtitle":"","subtitle":"","_benefit":"","benefit":"","_color":"","color":"","_titleForGallery":"","titleForGallery":"","_subtitleForGallery":"","subtitleForGallery":"","_imageForGallery":"","imageForGallery":"","_client":"","client":"","_service":"","service":"","_cooperationSince":"","cooperationSince":"","name":"","_name":"","author":"Matthias Petri","_author":"field_blog_author","company":"","_company":"","text":"","_text":"","position":"","_position":"","_yoast_wpseo_metakeywords":""},"blog_category":[],"class_list":["post-4511","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMy presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"4eck Media\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T08:27:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/#webpage\",\"headline\":\"My presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism\",\"description\":\"My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism\",\"url\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/\",\"datePublished\":\"2024-09-26T14:35:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T08:27:14+00:00\",\"inLanguage\":\"en\",\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vortrag-case-study-mehrsprachigkeit.avif\",\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"\",\"about\":{\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#ProfessionalService\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#website\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#organization\",\"name\":\"4eck Media\",\"url\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/\",\"member\":[{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#member-matthias-petri\/\",\"name\":\"Matthias Petri\",\"givenName\":\"Matthias\",\"familyName\":\"Petri\",\"gender\":\"https:\/\/schema.org\/Male\",\"birthPlace\":{\"@type\":\"Place\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"DE\"}}}],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-4eck-media.avif\"},\"contactPoint\":{\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#ContactPoint\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#PostalAddress\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/4eckmedia\",\"https:\/\/www.kununu.com\/de\/4eck-media1\/kommentare\",\"https:\/\/www.agenturtipp.de\/agentur\/4eck-media-gmbh-co-kg-seo-design-e\/\",\"https:\/\/www.provenexpert.com\/de-de\/4eck-media-gmbh-co-kg\/\",\"https:\/\/feedbax.de\/anbieter\/4eck-media-gmbh-co-kg\",\"https:\/\/www.sortlist.com\/de\/agency\/4eck-media-gmbh-co-kg-agentur-fur-webdesign-seo\",\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/jKvYz1jwPhh31x6H7\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/4eck-media\/\",\"https:\/\/www.drweb.de\/beste-agentur-finden\/4eck-media\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/tutkit\"]}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vortrag-case-study-mehrsprachigkeit.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vortrag-case-study-mehrsprachigkeit.avif\",\"width\":1080,\"height\":500,\"caption\":\"Lecture: Case Study on Multilingualism \/ International SEO\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/\",\"name\":\"4eck Media\",\"description\":\"Official website of 4eck Media\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"},\"inLanguage\":\"en\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#ProfessionalService\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","description":"My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"My presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","og_description":"My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","og_url":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/","og_site_name":"4eck Media","article_modified_time":"2025-12-05T08:27:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/#webpage","headline":"My presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","description":"My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","url":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/","datePublished":"2024-09-26T14:35:14+00:00","dateModified":"2025-12-05T08:27:14+00:00","inLanguage":"en","thumbnailUrl":"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vortrag-case-study-mehrsprachigkeit.avif","primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/#primaryimage"},"keywords":"","about":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#ProfessionalService"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#website"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#organization","name":"4eck Media","url":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/","member":[{"@type":"Person","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#member-matthias-petri\/","name":"Matthias Petri","givenName":"Matthias","familyName":"Petri","gender":"https:\/\/schema.org\/Male","birthPlace":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"DE"}}}],"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-4eck-media.avif"},"contactPoint":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#ContactPoint"},"address":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#PostalAddress"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/4eckmedia","https:\/\/www.kununu.com\/de\/4eck-media1\/kommentare","https:\/\/www.agenturtipp.de\/agentur\/4eck-media-gmbh-co-kg-seo-design-e\/","https:\/\/www.provenexpert.com\/de-de\/4eck-media-gmbh-co-kg\/","https:\/\/feedbax.de\/anbieter\/4eck-media-gmbh-co-kg","https:\/\/www.sortlist.com\/de\/agency\/4eck-media-gmbh-co-kg-agentur-fur-webdesign-seo","https:\/\/maps.app.goo.gl\/jKvYz1jwPhh31x6H7","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/4eck-media\/","https:\/\/www.drweb.de\/beste-agentur-finden\/4eck-media\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/tutkit"]}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/blog\/my-presentation-at-noerd-case-study-on-multilingualism\/#primaryimage","url":"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vortrag-case-study-mehrsprachigkeit.avif","contentUrl":"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/vortrag-case-study-mehrsprachigkeit.avif","width":1080,"height":500,"caption":"Lecture: Case Study on Multilingualism \/ International SEO"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#website","url":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/","name":"4eck Media","description":"Official website of 4eck Media","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"},"inLanguage":"en","publisher":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/#ProfessionalService"}}]}},"yoast_fields":{"_yoast_wpseo_title":"My presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism","_yoast_wpseo_metadesc":"My 10-minute presentation at N\u00d8RD: Case Study on Multilingualism"},"block_visibility_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/4511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/4eck-media.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/blog_category?post=4511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}