# Podwójny sukces: My jako Customer Success Story u Hetzner i Meilisearch

> URL: https://4eck-media.de/pl/blog/podwojny-sukces-my-jako-customer-success-story-u-hetzner-i-meilisearch/  
> Language: pl  
> Description: Dwie Success Stories: Hetzner i Meilisearch pokazują, jak TutKit.com czyni e-learning skalowalnym na całym świecie.

---

TutKit.com, projekt bliski sercu naszej agencji 4eck Media, łączy e-learning z kreatywnymi zasobami i stał się prawdziwą historią sukcesu. Potwierdzają to także dwa aktualne wyróżnienia: zarówno nasz **dostawca serwerów Hetzner**, jak i **wyszukiwarka Meilisearch** przedstawili TutKit.com jako Customer Success Story.

## Wysoka wydajność dzięki Hetzner: nasz partner serwerowy od 2015 roku

Od startu TutKit.com w 2015 roku korzystamy z infrastruktury chmurowej Hetzner. W wywiadzie wideo ja, dyrektor zarządzający Matthias Petri, mogłem opowiedzieć o naszej wieloletniej współpracy.

Dzięki czterem serwerom i dwóm storage boxom Hetzner zapewnia, że nasza platforma pozostaje w każdej chwili niezawodna i skalowalna. Najważniejsze atuty:

- Bezpieczeństwo dzięki uwierzytelnianiu dwuskładnikowemu: kluczowa funkcja dla nas i jasne kryterium, które przekonuje naszych klientów.
- Skalowalność jednym kliknięciem: dzięki funkcji Rescale od Hetznera elastycznie dostosowujemy wydajność serwerów do rosnącego ruchu – decydująca zaleta w naszej strategii internacjonalizacji z 26 wersjami językowymi.
- Monitoring i stabilność: z Hetznerem przez dziewięć lat nie mieliśmy żadnych znaczących awarii – dowód na niezawodność tego partnera.

    
        
            
                
                    

![Matthias Petri im Interview mit Hetzner zum Thema: Success Story als Customer](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/02/matthias-petri-video-success-story-hetzner-meilisearch-1920x1080.avif "Matthias Petri im Interview mit Hetzner zum Thema: Success Story als Customer")
                
            
        
    

Obejrzyj powiązany wywiad wideo:

## Szybka i inteligentna wyszukiwarka: Meilisearch jako serce platformy

Kolejnym centralnym elementem naszej platformy jest funkcja wyszukiwania obsługiwana przez Meilisearch. Nasze wyzwanie: wydajna, wielojęzyczna wyszukiwarka, która zarządza setkami tysięcy treści w 26 językach.

Po problematycznym pierwszym rozwiązaniu wyszukiwania, z długimi czasami ładowania i słabą obsługą języków, zdecydowaliśmy się opracować wyszukiwarkę samodzielnie – z Meilisearch jako bazą.

**Nasze kamienie milowe z Meilisearch:**

- Błyskawiczna wydajność: wyniki w ciągu milisekund zapewniają płynne doświadczenie użytkownika.
- Kompleksowa wielojęzyczność: wyszukiwarka działa precyzyjnie i skutecznie w 26 językach – decydujący czynnik dla naszego globalnego zasięgu.
- Prosta skalowalność: nawet przy rosnącej co tydzień ilości treści wyszukiwarka pozostaje wydajna i przyjazna dla użytkownika.

Nasze rozwiązanie pokazujące, jak wykorzystujemy Meilisearch w naszej internacjonalizacji, zostało obszernie przedstawione w artykule na blogu jako Customer Success Story.

    
        
            
                
                    

![Meilisearch Customer Success Story](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/11/meilisearch_success_story_53d5f882b4-1920x1080.avif)
                
            
        
    

*„Dobra wyszukiwarka to scena, na której błyszczą nasze treści. Bez Meilisearch bylibyśmy tylko jedną z wielu platform – z przeciętnymi wynikami wyszukiwania.”*

## Dlaczego to wyróżnienie jest dla nas ważne

Prezentacje u Hetznera i Meilisearch to dla nas nie tylko zaszczyt, lecz także potwierdzenie naszej pracy. Pokazują one, jak ważny dla sukcesu platformy jest wybór właściwych partnerów.

Czy to dzięki niezawodnej infrastrukturze Hetznera, czy dzięki wydajnej technologii wyszukiwania Meilisearch – oba partnerstwa w istotny sposób przyczyniają się do tego, że TutKit.com jest dziś platformą e-learningu i kreatywnych zasobów o dużym zasięgu i międzynarodowym profilu.

## Spojrzenie w przyszłość

Dzięki postępującej internacjonalizacji, nowym treściom i rosnącej liczbie użytkowników z optymizmem patrzymy w przyszłość. Hetzner i Meilisearch pozostają przy tym naszymi silnymi partnerami w dalszej rozbudowie platformy i zapewnianiu naszym użytkownikom doświadczenia na najwyższym poziomie.

    
        
                                        

Z Hetznerem mamy partnera, który oferuje nie tylko wydajność, ale także osobiste wsparcie. Właśnie przy rosnących wymaganiach naszej platformy jest to na wagę złota.

                                        
                                                                
                                                            Matthias Petri
                                                                    
                                                                                    
                                                4eck Media GmbH & Co. KG, 
                                            
                                                                                                                            dyrektor zarządzający