# Zgłaszanie nieobecności online: cyfrowe usprawiedliwienia

> URL: https://4eck-media.de/pl/kompetencje/zwolnienia-lekarskie-online-zglaszanie-cyfrowe/  
> Language: pl  
> Description: Dzięki naszemu rozwiązaniu do zgłaszania nieobecności online rodzice łatwo i cyfrowo zgłoszą nieobecność dziecka. ➤ Mniej pracy administracyjnej!

---

## Proste cyfrowe zarządzanie zgłoszeniami nieobecności

Zasada jest bardzo prosta: gdy dziecko jest chore, rodzice wchodzą online na stronę do zgłaszania nieobecności. Tam w krótkim formularzu podają informacje istotne dla zgłoszenia. Po wysłaniu zarówno rodzice, jak i administracja otrzymują e-mail z potwierdzeniem. Daje to obu stronom pewność, że zgłoszenie dotarło. Ponadto placówka codziennie otrzymuje aktualną listę zbiorczą, która zapewnia **przegląd wszystkich zgłoszeń nieobecności**. System uprawnień dba przy tym o to, by wybrane osoby otrzymywały dokładnie te informacje, których potrzebują – na przykład wychowawcy klas dane swojej klasy, wychowawcy przedszkolni zgłoszenia ze swojej grupy, a sekretariat informacje dla całej szkoły.

### Szyte na miarę dla organów prowadzących, miast, szkół, przedszkoli & stowarzyszeń

Każda placówka ma specyficzne wymagania. Dlatego opracowujemy Państwa **zgłaszanie nieobecności online dokładnie według Państwa potrzeb** i dopasowujemy je również do Państwa identyfikacji wizualnej. Dodatkowymi funkcjami mogą być na przykład automatyczne wypisanie z obiadu albo możliwość dołączenia usprawiedliwień lub zaświadczeń lekarskich. Chętnie przygotujemy też zgłaszanie nieobecności w wielu językach – w tych, których Państwo potrzebują. Jeśli prowadzą Państwo kilka placówek, możemy stworzyć osobną stronę, za pośrednictwem której będą Państwo zarządzać zgłoszeniami ze wszystkich swoich szkół i przedszkoli.

                            
            
                                    

### Zgłaszanie nieobecności online: zalety

- Dla rodziców: proste zgłoszenia kilkoma kliknięciami
- Dla placówki: przejrzyste & codziennie aktualne zestawienia
- Informacja zwrotna w e-mailach z potwierdzeniem
- Idealne dla szkół, przedszkoli, stowarzyszeń & miast
- Jako osobna strona lub bezpośrednio na Państwa stronie
- Dopasowane do Państwa identyfikacji wizualnej
- Możliwość rozbudowy o wybrane funkcje dodatkowe
- Dostępne w wielu językach
- Do zastosowania w jednej lub wielu placówkach
- Przyjazne w obsłudze i zoptymalizowane pod smartfony

                            
        
    

    
        
            
                                    Nasi klienci nam ufają
                            
        
        
            
                
                                    
            
            
                
                    
                                                        
                                    
                                        
                                        
![Logo Schloss Torgelow - Eliteschule für Führungskräfte und Internatsschule](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/schlosstorgelow-logo.svg "Schloss Torgelow - Wo die Elite von morgen ausgebildet wird")
                                        
                                    
                                                                            schlosstorgelow.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo LeuchtNatur - Premium-Lampen aus natürlichen Materialien](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/leuchtnatur-logo.svg "LeuchtNatur - Handgefertigte Naturlampen")
                                        
                                    
                                                                            leuchtNatur.eu
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo ZahnWohl - Moderne Zahnmedizin und Prophylaxe](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/zahn-wohl-logo.svg "ZahnWohl - Ihre Zahnarztpraxis in Neuhagen")
                                        
                                    
                                                                            zahnwohl-neuenhagen.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Personalberatung - Experten für Personalrekrutierung und Personalvermittlung](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/personalberatung-logo.svg "Personalberatung - Recruiting-Experten")
                                        
                                    
                                                                            personalberatung.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Lenz Wild - Wildverkauf und Wildverarbeitung für Jäger](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/lenz-wild-logo.svg "Lenz Wild - Ihr Wildexperte")
                                        
                                    
                                                                            lenz-wild.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Malerbetrieb Schwarz - Professionelle Maler aus Klink für alle Projekte](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/malerbetrieb.svg "Malerbetrieb Schwarz - Ihr Malermeister")
                                        
                                    
                                                                            malerbetriebschwarz.com
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo LEKO Energy - Spezialist für erneuerbare Energien und Windkraft](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/leko-energy-logo.svg "LEKO Energy - Nachhaltige Energielösungen")
                                        
                                    
                                                                            leko-energy.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Wald zu Tisch - Premium-Wildfleisch direkt vom Jäger](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/wald-zu-tisch-logo.svg "Wald zu Tisch - Wildfleisch in Premium-Qualität")
                                        
                                    
                                                                            wald-zu-tisch.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Müritz Automobile - Kompetenter Autoverkauf in Waren (Müritz)](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/muritz-auto-logo.svg "Müritz Automobile - Ihr Autohaus in Waren")
                                        
                                    
                                                                            mueritz-automobile.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Fidelis Revision - Experten für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/fidelis-logo.svg "Fidelis - Wirtschaftsprüfung & Steuerberatung")
                                        
                                    
                                                                            fidelis-revision.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Fischkaufhaus - Premium-Fisch aus der Mecklenburgischen Seenplatte](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/fischkaufhaus-logo.svg "Fischkaufhaus - Frischer Fisch aus MV")
                                        
                                    
                                                                            fischkaufhaus.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Bootsservice Müritz - Komplettservice für Boote und Yachten](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/bootservice-logo.svg "Bootsservice Müritz - Ihr Boots-Service-Partner")
                                        
                                    
                                                                            bootservice-mueritz.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Immobilien Bau & mehr - Immobilien, Bau und Objektverwaltung](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/immo-bau-mehr-logo.svg "Immobilien Bau & mehr - Ihr Immobilienpartner")
                                        
                                    
                                                                            immo-bau-mehr.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo AWO Kreisverband Müritz - Kinder-, Jugend- und Seniorenbetreuung](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/awo-logo.svg "AWO Müritz - Soziale Dienste für alle Generationen")
                                        
                                    
                                                                            awo-mueritz.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Dr. Handy - Spezialist für Mundgesundheit](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/mundgesundheit-waren-logo.svg "Dr. Handy - Ihre Zahnarztpraxis in Waren")
                                        
                                    
                                                                            mundgesundheit-waren.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Charter Schulz - Hausboot-Charter und Bootsvermietung](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/charter-schulz-logo.svg "Charter Schulz - Hausboote & Bootscharter")
                                        
                                    
                                                                            charter-schulz.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo ELBMED Prignitz - Klinik für alle medizinischen Fachrichtungen und Notfälle](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/elbmed-logo.svg "ELBMED Prignitz - Medizinisches Versorgungszentrum")
                                        
                                    
                                                                            elbmed-prignitz.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo K&K Ferienimmobilien - Ferienwohnungen und Apartments für Ihren Urlaub](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/icon_logo-kk-ferienimmobilien.svg "K&K Ferienimmobilien - Ferienwohnungen und Apartment")
                                        
                                    
                                                                            kuk-ferienwohnungen.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo TutKit - Tutorials, Vorlagen und Assets zum Download](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/icon_logo-tutkit.svg "TutKit - E-Learning für Kreative")
                                        
                                    
                                                                            tutkit.com
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo MeckCura - Ihr Pflegedienst für ambulante Pflege und Senioren-WGs in Mecklenburg](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/icon_logo-meckcura.svg "MeckCura - Ambulanter Pflegedienst")
                                        
                                    
                                                                            meckcura.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Zahnarztpraxis Lars Wöller - Zahnarzt Lars Wöller in Neubrandenburg](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/lars-woeller-zahnarzt-logo-480x320.avif "Logo von Zahnarzt Lars Wöller")
                                        
                                    
                                                                            Dentysta Lars Wöller w Neubrandenburgu
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo ign Architekten Ingenieure - Planungsbüro für Bauwesen und Fachplanung](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/icon_logo-ign.svg "ign Architekten + Ingenieure")
                                        
                                    
                                                                            ign-architekten.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Gymnasium Carolinum Neustrelitz](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/icon_logo-carolinum.svg "Gymnasium Carolinum")
                                        
                                    
                                                                            gymnasium-carolinum.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Adobe - Weltmarktführer für kreative Software und Design-Tools](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/icon_logo-adobe.svg "Adobe - Kreativ-Software weltweit führend")
                                        
                                    
                                                                            adobe.com
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo IHK Neubrandenburg - Industrie- und Handelskammer Neubrandenburg für das östliche Mecklenburg-Vorpommern](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/icon_logo-ihk.svg "IHK Neubrandenburg")
                                        
                                    
                                                                            neubrandenburg.ihk.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo von Sea You in Klink, Boutique Hotel an der Müritz](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/sea-you_logo.svg "Sea You in Klink, Boutique Hotel an der Müritz")
                                        
                                    
                                                                            sea-you-in-klink.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo vom Seehotel Ecktannen in Waren Müritz](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/seehotel_logo.svg "Seehotel Ecktannen in Waren Müritz")
                                        
                                    
                                                                            seehotel-ecktannen.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Wolter Naturstein](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/wolter-naturstein-steinmetzbetrieb-mueritz-logo.svg "Wolter Naturstein – Steinmetzbetrieb an der Mecklenburgischen Seenplatte")
                                        
                                    
                                                                            steinmetz-seenplatte.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo PEWA Gielow](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/pewa-logo.svg "PEWA GmbH – Tischler, Dachdecker und Zimmerer in Mecklenburg-Vorpommern")
                                        
                                    
                                                                            pewa-gielow.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Medizintechnik Kaminski](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/medizintechnik-logo.svg "Medizintechnik Kaminski – Service und Vertrieb für Kliniken und Praxen")
                                        
                                    
                                                                            medizintechnik-kaminski.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Feyzi Tütünen Bau- und Maurerarbeiten](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/maurer-altbausanierung-logo.svg "Feyzi Tütünen – Maurer-, Klinker-, Beton- und Putzarbeiten in Mecklenburg-Vorpommern")
                                        
                                    
                                                                            maurer-altbausanierung.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Goldmichi](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/goldmichi-logo.svg "Goldmichi – Goldankauf und Edelmetallhandel")
                                        
                                    
                                                                            goldmichi.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Gala Müritz](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/gala-logo.svg "Gala Müritz – Gartenpflege und Landschaftsarbeiten in Waren, Röbel und Malchow")
                                        
                                    
                                                                            gala-mueritz.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Cleanout Entrümpelung](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/f-und-p-logo.svg "Cleanout – Entrümpelung und Haushaltsauflösung in Bielefeld und Münster")
                                        
                                    
                                                                            cleanout-fp.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Fugen Fassaden](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/fugen-fassaden-logo.svg "Fugen Fassaden – Fugen erneuern, Fassaden reparieren und schützen")
                                        
                                    
                                                                            fugen-fassaden.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Elektro Gerotzky](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/elektro-gerotzky-logo.svg "Elektro Gerotzky – Elektromeisterbetrieb für Güstrow, Rostock und Mecklenburg-Vorpommern")
                                        
                                    
                                                                            elektro-gerotzky.de
                                                                    
                                                            
                                    
                                        
                                        
![Logo Charteryacht Müritz](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/03/charteryacht-mueritz-logo.svg "Charteryacht Müritz – Yachtcharter und Bootsurlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte")
                                        
                                    
                                                                            charteryacht-mueritz.de
                                                                    
                                                
                
            
            
                
                                    
            
        
    

    
                
            
                

## Dla przedszkoli i szkół: to takie proste

            
            
                            
        
                
            
                
                    
                                                        
                                    
                                        
![Online-Krankmeldung für Schulen und Kindergärten am Beispiel der Stadt Neustrelitz](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-fuer-schule-kindergarten-01-scaled.avif "Online-Krankmeldung: Eltern wählen zunächst die Einrichtung aus.")
                                                                            
                                
                                                            
                                    
                                        
![Online-Krankmeldung für Schulen und Kindergärten am Beispiel der Stadt Neustrelitz](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-fuer-schule-kindergarten-02-scaled.avif "Die Eltern füllen ein einfaches Formular zur Online-Krankmeldung aus")
                                                                            
                                
                                                            
                                    
                                        
![Online-Krankmeldung für Schulen und Kindergärten am Beispiel der Stadt Neustrelitz](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-fuer-schule-kindergarten-03-scaled.avif "Nach Absenden erhalten Eltern & Verwaltung eine Bestätigungsmail")
                                                                            
                                
                                                            
                                    
                                        
![Die Verwaltung bekommt täglich eine Sammelliste mit allen Abmeldungen](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/sammelliste-mit-online-krankmeldungen-fuer-verwaltung-scaled.avif "Die Verwaltung bekommt täglich eine Sammelliste mit allen Abmeldungen")
                                                                            
                                
                                                
                    
                
            
        
    

    
        
            
                

### Cyfrowe zgłaszanie nieobecności – płynnie zintegrowane z Państwa administracją

Niezależnie od tego, czy chcą Państwo mieć **elektroniczne zgłaszanie nieobecności** jako podstronę na obecnej stronie internetowej, czy na nowej stronie: dbamy o to, by system płynnie wpisał się w Państwa cyfrowy ekosystem i pozostałe procesy administracyjne. Listy zbiorcze z bieżącymi zgłoszeniami trafiają o wybranej godzinie dokładnie do osób, których dotyczą. Dane są przygotowywane w formie najwygodniejszej dla Państwa (na przykład jako PDF, CSV lub listy w systemie administracyjnym). Zgłaszanie nieobecności online można zintegrować na przykład jako wtyczkę do WordPressa, ale realizujemy też inne rozwiązania. Przy tworzeniu zawsze dbamy o to, by Państwa system zgłoszeń stał się integralną, a przez to niezwykle łatwą w obsłudze częścią Państwa administracji – dla prostych, szybkich i przejrzystych procesów.

### Zarządzanie placówkami, osobami, klasami & grupami

Każda placówka zmienia się z czasem. Dochodzą nowe klasy, grupy przedszkolne znikają, nauczyciele i wychowawcy się zmieniają, w sekretariacie pojawia się nowa osoba … Aby szybko i bez komplikacji uwzględniać te zmiany, w naszym systemie mogą Państwo **łatwo dostosować strukturę swoich placówek.** Dzięki temu zgłaszanie nieobecności jest zawsze aktualne w długiej perspektywie i można z niego elastycznie korzystać.

            
            
                

### Lista zbiorcza wysyłana o ustalonej godzinie: wszystko w jednym miejscu

Telefony się notuje, e-maile spływają, a do tego dochodzą jeszcze wiadomości na automatycznej sekretarce … Wszystko to dzięki naszemu zgłaszaniu nieobecności online w dużej mierze znika. Zamiast tego osoby odpowiedzialne za organizację zgłoszeń codziennie o **wybranej godzinie otrzymują listę zbiorczą.** Jej układ i sortowanie można ustalić indywidualnie, a format mogą Państwo wybrać dowolnie (na przykład PDF, plik Excel lub CSV). Dzięki temu szkoły i przedszkola zyskują maksymalną przejrzystość, co znacznie upraszcza organizację wewnętrzną. Poprzez jasne przypisanie osób można określić, kto otrzymuje jakie listy i w jakiej formie. To oszczędza wszystkim mnóstwo czasu … i przy okazji z pewnością oszczędza też nerwy.

### Wielojęzyczność

Stronę do elektronicznego zgłaszania nieobecności dzieci chętnie przygotujemy w językach, których Państwo potrzebują w swoich placówkach. Jest to szczególnie pomocne dla rodziców z doświadczeniem migracji, dla których telefoniczne zgłoszenie nieobecności może być dodatkowym wyzwaniem ze względu na **problemy z porozumieniem się i bariery językowe**. Standardowo zgłaszanie nieobecności online jest dostępne w języku niemieckim. Ale czy to **angielski, ukraiński, hiszpański czy inne języki** – wbudujemy prosty przełącznik języka, tak aby każda osoba mogła łatwo przeczytać i zrozumieć formularz zgłoszenia.

            
        
    

    
        
            
                
- **Ponad 1000 zadowolonych klientów**
- **20+ lat doświadczenia**

**5 na 5 gwiazdek**  
Na podstawie opinii Google

                
                                                                                                                                                                                                                                                                
                
                                            [Zobacz opinie](https://share.google/aF8KMRPfHUgAa5GCy "Opinie w Google")
                                    
            
            
                                    
                        
                                                            
                                    
                                                                                

Chciałabym serdecznie podziękować za superszybkie i bardzo kompetentne rozwiązanie mojego problemu. Moje wymagania i życzenia zostały profesjonalnie zrealizowane, a powstała ulotka produktowa została zaprojektowana ponad moje oczekiwania. Świetny kontakt, miły zespół i profesjonalna praca. Dziękuję 😊

                                        
                                            **Christina Kath**                                                                                    
                                    
                                
                                                            
                                    
                                                                                

Stefan i Matthias Petri — znam ich już od wielu lat. Współpracowaliśmy przy najróżniejszych projektach. Profesjonalizm, zaangażowanie i pasja, z jakimi obaj wraz ze swoim zespołem działają, nie mają sobie równych. Poza samą agencją od dawna korzystam również z tutkit.com i tę platformę także gorąco polecam.

                                        
                                            **Frank S. Fischer**                                                                                    
                                    
                                
                                                            
                                    
                                                                                

Serdeczne podziękowania dla zespołu 4eck Media! Nowa strona to dokładnie to, czego sobie życzyliśmy: nowoczesna, przejrzysta i technicznie na najnowszym poziomie. Dodatkowe podstrony pod SEO pomogły nam optymalnie rozmieścić nasze treści. Cenimy kompetentne doradztwo, kreatywność i niezawodność, które 4eck Media wnosi do każdego projektu.

                                        
                                            **Dyrektor zarządzający**                                             — LEKO ENERGY GmbH, Potsdam                                        
                                    
                                
                                                    
                        
                            
                                                            
                            
                                                            
                        
                    
                            
        
    

    
        
            
                

## Widoki z prawdziwych projektów

                
                
                    
                                                    
                                [![Online-Krankmeldung am Beispiel der Stadt Neustrelitz für mehrere Einrichtungen](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-abmeldung-beispiel-neustrelitz-scaled-1440x960.avif "Online-Krankmeldung am Beispiel der Stadt Neustrelitz für mehrere Einrichtungen")](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-abmeldung-beispiel-neustrelitz-scaled.avif)
                            
                                                    
                                [![Online-Krankmeldung am Beispiel des Gymnasiums Carolinum](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-abmeldung-beispiel-carolinum-scaled-1440x960.avif "Online-Krankmeldung am Beispiel des Gymnasiums Carolinum")](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-abmeldung-beispiel-carolinum-scaled.avif)
                            
                                                    
                                [![Die Online-Krankmeldungen werden für Desktop und Smartphones optimiert](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-abmeldung-beispiele-scaled-1440x960.avif "Die Online-Krankmeldungen werden für Desktop und Smartphones optimiert")](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/online-krankmeldung-abmeldung-beispiele-scaled.avif)
                            
                                            
                

            
        
    

    
        
            
                

### Przykłady: Residenzstadt Neustrelitz i Gymnasium Carolinum

*Zgłaszanie nieobecności online zintegrowane ze stroną pojedynczej placówki*

Nasze zgłaszanie nieobecności online działa już od lat i sprawdziło się w praktyce. Na przykład **Gymnasium Carolinum** korzysta z łatwego w obsłudze formularza, który zintegrowaliśmy bezpośrednio ze stroną szkoły – oczywiście w spójnym wyglądzie. W latach 2017–2024 placówka obsłużyła dzięki niemu ponad 32 000 zgłoszeń. Jeśli chcą Państwo obejrzeć ten przykład, znajdą go Państwo na [stronie kontaktowej Carolinum](https://www.carolinum.de/kontakt/) pod nagłówkiem „Online-Krankmeldung”.

*Wielojęzyczne zgłaszanie nieobecności online dla wielu placówek na osobnej stronie*

Mieliśmy też przyjemność stworzyć zgłaszanie nieobecności online dla **Residenzstadt Neustrelitz** – i to od razu dla kilku szkół i przedszkoli, w języku niemieckim, angielskim i ukraińskim. Rozwiązanie działa tak, że rodzice najpierw wybierają odpowiednią placówkę w mieście (przedszkole lub szkołę), a następnie wypełniają i wysyłają formularz. Stronę można obejrzeć tutaj: [abmeldung-neustrelitz.de](https://abmeldung-neustrelitz.de).

 

            
            
                

### Przyjazne i przejrzyste: korzyść dla rodziców & administracji

Prosty formularz online dla rodziców, a duży efekt dla administracji – decydując się na nasze zgłaszanie nieobecności online, korzystają w równym stopniu rodzice i administracja. Zgłoszenie jest szybkie i proste, bez czekania na linii i nagrywania wiadomości na automatyczną sekretarkę. **Organizowanie codziennych zgłoszeń nieobecności** dzięki funkcji list zbiorczych jest znacznie prostsze. Wreszcie dzięki przejrzystym potwierdzeniom obie strony zawsze mają pewność, że zgłoszenie dotarło. Prawdziwe rozwiązanie korzystne dla wszystkich! Państwa wkład w **cyfryzację administracji,** który naprawdę trafia do obywateli.

### Państwa droga do zgłaszania nieobecności online

Niezależnie od tego, czy są Państwo organem prowadzącym kilka placówek, czy jako **szkoła, przedszkole lub stowarzyszenie** interesują się Państwo zgłaszaniem nieobecności online: prosimy o bezpośredni kontakt. Matthias Petri, dyrektor zarządzający agencji 4eck Media, osobiście omówi z Państwem szczególne wymagania dotyczące **zgłaszania nieobecności online**. Następnie wraz z naszym zespołem doświadczonych projektantów i programistów szybko i niedrogo wdrożymy Państwa indywidualny system zgłoszeń. Już w krótkim czasie elektroniczne zgłaszanie nieobecności będzie dostępne dla Państwa, Państwa administracji i rodziców dzieci z Państwa placówki. [Zapraszamy do kontaktu e-mailowego.](mailto:info@4eck-media.de)

            
        
    

    
        
            
                
                    
                        
                                                                
                                        
![Gymnasium Carolinum Neustrelitz mit Blick auf das Schulgebäude am Glambecker See](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/10/gymnasium-carolinum-seeansicht.avif "Gymnasium Carolinum am Glambecker See")
                                    
                                                        
                        
                    
                
                
                    
                        

## W użyciu od 8 lat

                        

„Korzystamy ze zgłoszeń nieobecności online dla uczniów i nauczycieli już od 8 lat i nie wyobrażamy sobie, jak było wcześniej. Tylko w pierwszym roku sekretariat nie musiał przeprowadzić kilku tysięcy rozmów telefonicznych. Nie ma problemów jak przy telefonie, gdzie czasem połączenie jest słabe albo nazwisko zostaje źle zrozumiane. Gdy zgłoszenia przychodziły jeszcze telefonicznie, szkoła w godzinach 06.30–8.00 była często stale nieosiągalna, bo napływało tyle telefonów. Sekretarka może teraz w spokoju przejrzeć wszystkie zgłoszenia.”

Kathrin Hutton, Carolinum Neustrelitz

                    
                
            
        
    

    
        
            
                
                    
                                
                            
            
        
    

    
        
                        
                                    
![Matthias Petri, Geschäftsführer der Agentur 4eck Media.](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2025/11/Matthias_Petri-960x1440.avif "Matthias Petri, Geschäftsführer der Agentur 4eck Media.")
                
                
                    
                        Pytania?                                            
                                            Kontakt: Matthias Petri
                                                                Numer telefonu:
                            [+49 3991 7787032](tel:+4939917787032 "Odpowiedzi")
                        
                                    
            
                        
                                    

## Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

                                
                                                                        
                                
                                    Czy zgłoszenie nieobecności online bywa nadużywane?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Też się nad tym zastanawialiśmy. Dlatego przekazaliśmy to pytanie osobie, która ma wieloletnie doświadczenie z naszym zgłoszeniem online. Kathrin Hutton z Gymnasium Carolinum w Neustrelitz uważa, że nadużycia zdarzają się bardzo rzadko. A jeśli już, dyrekcja szkoły reaguje rozmową. „To rozniosło się wśród uczniów i dlatego zdarza się tylko sporadycznie. Uważamy nawet, że łatwiej to zweryfikować, bo zgłoszenia są ważne tylko z oficjalnie zarejestrowanym adresem e-mail rodziców, podczas gdy sprawdzanie numerów telefonu w trakcie rozmowy jest zbyt pracochłonne.”

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Jak działa cyfrowe zgłoszenie nieobecności?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Rodzice wypełniają prosty formularz online na stronie placówki (lub na osobnej stronie). Zgłoszenie trafia bezpośrednio do administracji. Jednocześnie rodzice otrzymują automatyczne potwierdzenie e-mailem.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Jakie informacje rodzice muszą podać w formularzu?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Z reguły wymagane są: imię i nazwisko dziecka, klasa lub grupa, okres nieobecności oraz powód (np. choroba, wizyta u lekarza). Pola można indywidualnie dostosować do Państwa placówki. Na przykład prosty checkbox może pytać, czy dziecko ma być od razu wypisane także z obiadu.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Kto otrzymuje zgłoszenie?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Zgłoszenie jest automatycznie przekazywane do właściwej administracji szkoły, przedszkola lub organizacji. Opcjonalnie mogą być powiadamiani także odpowiedni nauczyciele lub opiekunowie. To, które osoby w Państwa placówce otrzymują jakie informacje, można dostosować.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Czy administracja ma dostęp do zestawienia?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Tak, administracja (lub wybrane osoby) otrzymuje codziennie ustrukturyzowaną listę zbiorczą wszystkich zgłoszeń – przejrzyście i zgodnie z ochroną danych. Sposób sortowania danych na liście można zdefiniować wcześniej.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Czy rodzice otrzymują potwierdzenie?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Tak, po wysłaniu formularza automatycznie wysyłane jest potwierdzenie e-mail na podany adres. To zapewnia transparentność i pewność.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Czy trzeba instalować aplikację?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Nie, aplikacja nie jest potrzebna. Formularz jest zoptymalizowany mobilnie i działa na smartfonach, tabletach i komputerach w przeglądarce.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Czy system jest zgodny z RODO?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Tak. Wszystkie dane przetwarzane są zgodnie z wymogami RODO. Transmisja jest szyfrowana, a dane przechowywane tylko tak długo, jak jest to organizacyjnie konieczne.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Czy możemy dostosować system do naszej placówki?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Dopasowujemy formularz w pełni do designu i wymagań Państwa strony bądź Państwa identyfikacji wizualnej.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Jak szybko można wdrożyć system?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Zależnie od indywidualnych wymagań integracja trwa z reguły kilka dni. Po krótkiej rozmowie uzgodnieniowej konfigurujemy system i oddajemy go gotowy do pracy.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Dla jakich placówek nadaje się to rozwiązanie?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Nasze rozwiązanie nadaje się dla szkół podstawowych, szkół średnich, gimnazjów i liceów, przedszkoli, świetlic, szkół muzycznych, klubów sportowych i innych placówek edukacyjnych, w których dzieci są regularnie objęte opieką, a nieobecności powinny być sprawnie rejestrowane.

                                    
                                                                            
                                
                            
                                                    
                                
                                    Ile kosztuje zgłoszenie nieobecności online?
                                    
                                                                            
                                
                                
                                    

Zgłoszenie nieobecności online w podstawowej konfiguracji kosztuje 1800 euro (netto). Za każdą dodatkowo podłączoną placówkę (szkołę, przedszkole) liczymy 200 euro (netto).
