# Relaunch strony internetowej Apart of me > URL: https://4eck-media.de/pl/referencje/relaunch-strony-internetowej-apart-of-me/ > Language: pl --- ![Zwei Tablets zeigen die bisherige Website von Apart of me mit dem Claim The business part of me und die neue Startseite Apartments für Ihren Urlaub in Kärnten](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-tablets-stands-before-after.avif "Der Vorher-Nachher-Vergleich zeigt die neue Bildwelt, die klare Botschaft und den direkten Weg zur Buchung.") ![Zwei Tablets am See zeigen die neue und die bisherige Website der Apartments in Villach von Apart of me](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apartments-villach-tablets-on-stands.avif "Villach im Vorher-Nachher-Vergleich: moderne Apartments für Urlaub, Geschäftsreisen und längere Aufenthalte.") ![Zwei Tablets zeigen die bisherige und die neue Website der Apartments in Klagenfurt am Wörthersee mit Vorteilen und Buchungsleiste](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apartments-klagenfurt-tablets-top-view-before-after.avif "Klagenfurt im Vorher-Nachher-Vergleich: klare Überschrift, Vorteile auf einen Blick und Buchungsleiste.") ![Zwei Laptops am Faaker See zeigen die bisherige und die neue Website der Apartments am Faaker See mit eigenem Badestrand](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apartments-faakersee-laptops-table-before-after.avif "Faaker See im Vorher-Nachher-Vergleich: Der eigene Badestrand rückt in den Mittelpunkt des ersten Eindrucks.") ## Zlecenie Apart of me wynajmuje stylowo urządzone apartamenty w trzech lokalizacjach w Karyntii: w Villach, tuż nad jeziorem Faaker See z własną plażą oraz w Klagenfurcie nad jeziorem Wörthersee. Goście łączą komfort hotelu z niezależnością własnego mieszkania, na urlopie, w podróży służbowej lub podczas dłuższego pobytu. Dotychczasowe strony wyglądały niespójnie i prowadziły do rezerwacji tylko okrężną drogą. Opracowaliśmy na nowo design i strukturę wszystkich czterech stron, przejrzyście przedstawiliśmy lokalizacje i kategorie apartamentów oraz stworzyliśmy krótką drogę do rezerwacji bezpośredniej. ### Webdesign, WordPress Multisite i trzy języki Charakterystyczna czcionka maszynowa, odręczne akcenty i pomarańczowe przyciski nadają wszystkim stronom wspólny, rozpoznawalny wygląd. Portal apart-of-me.at prowadzi do trzech lokalizacji, a osobne strony dla Villach, Faaker See i Klagenfurtu prezentują swoje kategorie apartamentów z powierzchnią, liczbą osób i wyposażeniem. Pasek „Zapytaj i zarezerwuj” z przyjazdem, wyjazdem i liczbą gości jest od razu dostępny na każdej stronie. Wszystkie cztery strony zrealizowaliśmy jako [WordPress Multisite](https://4eck-media.de/pl/kompetencje/wordpress-multisite-zarzadzanie-wieloma-stronami-w-jednym-systemie/) z własnymi domenami i udostępniliśmy [w kilku językach](https://4eck-media.de/pl/kompetencje/wielojezyczna-strona-internetowa-na-zamowienie-wiekszy-zasieg-wiecej-klientow/): po niemiecku, angielsku i włosku. ### SEO, GEO i ponad 90 punktów mobilnej wydajności Relaunch obejmował optymalizację pod wyszukiwarki, przygotowanie treści dla systemów AI i odpowiednie metadane dla każdej lokalizacji. Osobne strony dla Villach, Faaker See i Klagenfurtu odpowiadają na konkretne wyszukiwania, od apartamentu Business w Villach po apartament z widokiem na jezioro Faaker See. W mobilnym teście PageSpeed wszystkie cztery strony przekraczają 90 punktów wydajności: Villach 93, Klagenfurt 94, Faaker See 91 i portal apart-of-me.at 92. Dostępność i SEO osiągają na wszystkich czterech stronach po 100 punktów, a przeglądanie agentowe trzy z trzech testów. ### W skrócie - Kompleksowy relaunch strony Apart of me - Cztery strony: portal apart-of-me.at oraz Villach, Faaker See i Klagenfurt - WordPress Multisite z własnymi domenami i wspólną administracją - Indywidualny, responsywny webdesign z jednolitą identyfikacją marki - Przejrzysta prezentacja wszystkich kategorii apartamentów z powierzchnią i wyposażeniem - Pasek rezerwacji z przyjazdem, wyjazdem i liczbą gości na każdej stronie - Wyraźnie przedstawione zalety rezerwacji bezpośredniej - Wielojęzyczne strony po niemiecku, angielsku i włosku - Optymalizacja pod wyszukiwarki i GEO dla systemów AI - Zoptymalizowane metadane dla każdej lokalizacji - Mobilna wydajność PageSpeed od 91 do 94 punktów - Po 100 punktów za dostępność i SEO ![Laptop mit der neuen Startseite von Apart of me und daneben eine vollständige Seitenansicht mit den Standorten Villach, Faaker See und Klagenfurt](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-laptop.avif "Neue Startseite für Apart of me: alle Standorte, Vorteile der Direktbuchung und Apartments in einem durchgängigen Design.") ![Vier Smartphones mit den mobilen Websites von Apart of me, Villach, Faaker See und Klagenfurt neben PageSpeed-Berichten mit 91 bis 94 Punkten Leistung](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-four-identical-phones-1440x1831-1.avif "Mobiler PageSpeed-Test für alle vier Websites: 91 bis 94 Punkte Leistung und jeweils 100 Punkte für Barrierefreiheit und SEO.") ![Vier Tablets zeigen die Websites von Apart of me, Villach, Klagenfurt und Faaker See, verbunden mit der WordPress-Netzwerkverwaltung Meine Websites](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-four-tablets-top-view.avif "WordPress-Multisite für Apart of me: vier Websites mit eigenen Domains in einer gemeinsamen Verwaltung.") ![Drei Smartphones zeigen die Website von Apart of me auf Italienisch, Deutsch und Englisch mit dem Bereich zum Apartment in Villach](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-three-phones-on-stands-realistic-proportions.avif "Mehrsprachige Website für Apart of me: Deutsch, Englisch und Italienisch für Gäste aus dem Alpen-Adria-Raum.") ![Nowa strona główna Apart of me z nagłówkiem Apartamenty na urlop w Karyntii na tablecie i smartfonie](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-tablet-and-phone.avif "Spójny wygląd na tablecie i smartfonie: jasny przekaz, widok na jezioro i bezpośrednie drogi do trzech lokalizacji.") ## Relaunch strony Twoich apartamentów lub mieszkań wakacyjnych?