{"id":22076,"date":"2026-11-10T15:20:34","date_gmt":"2026-11-10T15:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/4eck-media.de\/referenzen\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/"},"modified":"2026-11-10T15:20:40","modified_gmt":"2026-11-10T15:20:40","slug":"relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule","status":"publish","type":"references","link":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/","title":{"rendered":"Relaunch strony internetowej AWO Peeneschule"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"UTF-8\"><section class=\"custom-theme-block simple-slider dark theme-simple-slider block-padding-bottom-middle\">\n    <div class=\"simple-slider-wrapper\">\n        <div class=\"container-xxl\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-12 col-lg-6\">\n                    <div class=\"swiper swiper__simple\">\n                        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                                                <div class=\"swiper-slide\">\n                                        \n<picture>\n    <img src=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif\" srcset=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif 1x, https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif 2x\" alt=\"Nowa strona g&#322;&oacute;wna AWO Peeneschule na tablecie i smartfonie z budynkiem szko&#322;y i szybkimi skr&oacute;tami dla rodzic&oacute;w.\" title=\"Nowa strona szko&#322;y tak&#380;e na tablecie i smartfonie prowadzi bezpo&#347;rednio do najwa&#380;niejszych informacji dla rodzic&oacute;w.\" width=\"987\" height=\"720\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1710px) 720px, (min-width: 1200px) 50vw, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\">\n<\/picture>\n                                    <\/div>\n                                                        <\/div>\n                        <div class=\"custom-pagination\"><\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-12 col-lg-5 offset-lg-1\">\n                    <div class=\"content-wrapper\">\n                        <h2>Zlecenie<\/h2>                        <div class=\"description\"><p>Strona mia&#322;a uwidoczni&#263; wyj&#261;tkow&#261; codzienno&#347;&#263; Peeneschule i pomaga&#263; rodzicom w ich bie&#380;&#261;cych sprawach. Uporz&#261;dkowali&#347;my na nowo profil pedagogiczny, aktualno&#347;ci i informacje praktyczne, zaprojektowali&#347;my serwis i wdro&#380;yli&#347;my go w WordPressie. Pod adresem peeneschule.awo-mueritz.de nowa strona szko&#322;y &#322;&#261;czy w&#322;asn&#261; szat&#281; graficzn&#261; z wyra&#378;n&#261; przynale&#380;no&#347;ci&#261; do AWO M&uuml;ritz gGmbH.<\/p>\n<\/div>                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"custom-theme-block info-overview\" style=\"--accent-color: #23295c;\">\n    <div class=\"container-xxl\">\n        <div class=\"row align-items-center\">\n            <div class=\"col-12 col-lg-6\">\n                                    <div class=\"content-left\"><h3>Profil szko&#322;y i informacje dla rodzic&oacute;w w przejrzystym po&#322;&#261;czeniu<\/h3><p>Du&#380;e zdj&#281;cia, ciemny granat i zielone akcenty nadaj&#261; szkole przyjazny, samodzielny wizerunek. Nawigacja prowadzi do zespo&#322;u, &#380;ycia szkolnego i koncepcji Kneippa. Jad&#322;ospis, dni wolne, formularze, zapisy oraz istniej&#261;ce zg&#322;aszanie nieobecno&#347;ci chorobowej przez AWO s&#261; dost&#281;pne bezpo&#347;rednio. Dokumenty czekaj&#261; w przejrzystych kartach do pobrania. W&#322;asna mapa lokalizacji pokazuje po&#322;o&#380;enie Gro&szlig; Gievitz w okolicy Waren i jeziora M&uuml;ritz. Ilustrowana strona 404 z motywem du&#380;ej przerwy prowadzi w przypadku nieistniej&#261;cych link&oacute;w z powrotem na stron&#281; g&#322;&oacute;wn&#261; lub do kontaktu. Wszystkie widoki s&#261; przystosowane do smartfon&oacute;w, tablet&oacute;w i komputer&oacute;w.<\/p><h3>Dost&#281;pno&#347;&#263;, wydajno&#347;&#263;, SEO i GEO<\/h3><p>Poprawili&#347;my dost&#281;pno&#347;&#263; cyfrow&#261; i wdro&#380;enie techniczne. Udokumentowane testy strony g&#322;&oacute;wnej pokazuj&#261; 90 zamiast 72 punkt&oacute;w w AccessibilityChecker, 96 zamiast 90 punkt&oacute;w wydajno&#347;ci mobilnej w PageSpeed oraz A+ zamiast D w Security Headers. Dla wyszukiwarek i system&oacute;w AI dodali&#347;my przejrzyste metadane, Schema Markup i wersj&#281; w Markdown. Szko&#322;a i AWO M&uuml;ritz gGmbH jako organ prowadz&#261;cy s&#261; przy tym jednoznacznie przyporz&#261;dkowane. Ca&#322;o&#347;&#263; dope&#322;nia zaprojektowany podgl&#261;d Open Graph. Zakres pomiar&oacute;w i kolejne widoki omawiamy w <a href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/blog\/relaunch-strony-awo-peeneschule-krotkie-sciezki-dla-rodzicow-wiecej-miejsca-na-zycie-szkoly\/\">raporcie z projektu relaunchu AWO Peeneschule<\/a>.<\/p><\/div>\n                            <\/div>\n            <div class=\"col-12 col-lg-6 col-xl-6 col-xxl-5 offset-xxl-1 content-right-container\">\n                                    <div class=\"content-right\"><h3>W skr&oacute;cie<\/h3><ul><li><a style=\"color: inherit;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/kompetencje\/agencja-ui-ux-design-profesjonalne-interfejsy-uzytkownika-user-experience\/\">Indywidualny design UI\/UX<\/a> strony szko&#322;y<\/li><li><a style=\"color: inherit;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/kompetencje\/agencja-wordpress-strony-internetowe-ktore-pracuja-dla-twojej-firmy\/\">Wdro&#380;enie w WordPressie<\/a> na wszystkie rozmiary ekran&oacute;w<\/li><li>Wyra&#378;ne przyporz&#261;dkowanie do AWO M&uuml;ritz gGmbH jako organu prowadz&#261;cego<\/li><li>Bezpo&#347;rednie &#347;cie&#380;ki do jad&#322;ospisu, formularzy i zapis&oacute;w<\/li><li>W&#322;asna regionalna mapa lokalizacji z planowaniem trasy<\/li><li>Indywidualnie ilustrowana strona 404<\/li><li><a style=\"color: inherit;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/kompetencje\/dostepnosc-cyfrowa-twoich-stron-internetowych-agencja-webdesignu\/\">Lepsza dost&#281;pno&#347;&#263;<\/a>, AccessibilityChecker z 72 na 90<\/li><li><a style=\"color: inherit;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/kompetencje\/optymalizacja-pagespeed-mierzalnie-szybsze-strony-internetowe\/\">Optymalizacja wydajno&#347;ci<\/a>, mobilnie z 90 na 96 punkt&oacute;w<\/li><li><a style=\"color: inherit;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/kompetencje\/agencja-seo-4eck-media-wyniesiemy-cie-na-szczyt\/\">SEO dla Google<\/a> z dopasowanymi tytu&#322;ami i opisami stron<\/li><li><a style=\"color: inherit;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/kompetencje\/optymalizacja-llm-geo-ai\/\">GEO \/ LLM-SEO<\/a> ze Schema Markup i Markdown<\/li><li>Podgl&#261;d Open Graph i nag&#322;&oacute;wki bezpiecze&#324;stwa z ocen&#261; A+<\/li><\/ul><\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"custom-theme-block alt-grid-gallery block-padding-middle\">\n    <div class=\"container-xxl grid-wrapper\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12\">\n                <div class=\"grid\">\n                                                <div class=\"grid-item-1 grid-item\">\n                                <span class=\"grid-link\">\n                                    \n<picture>\n    <img src=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-neue-startseite-schulwebsite.avif\" srcset=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-neue-startseite-schulwebsite.avif 1x, https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-neue-startseite-schulwebsite.avif 2x\" alt=\"Laptop mit neuer Peeneschule-Startseite und daneben eine Gesamtansicht mit Elterninformationen, Schulprofil und Neuigkeiten.\" title=\"Die Startseite verbindet schnelle Alltagswege f&uuml;r Eltern mit einem Einblick in Schulprofil und Schulleben.\" width=\"987\" height=\"720\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1710px) 720px, (min-width: 1200px) 50vw, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\">\n<\/picture>\n                                <\/span>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"grid-item-2 grid-item\">\n                                <span class=\"grid-link\">\n                                    \n<picture>\n    <img src=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-smartphone-pagespeed-96.avif\" srcset=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-smartphone-pagespeed-96.avif 1x, https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-smartphone-pagespeed-96.avif 2x\" alt=\"Peeneschule-Website auf einem Smartphone mit eingeblendetem mobilen PageSpeed-Ergebnis von 96 Punkten.\" title=\"Die mobile Startseite erreicht in der dokumentierten Messung 96 Punkte Performance und jeweils 100 in den drei weiteren Lighthouse-Kategorien.\" width=\"960\" height=\"1221\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1710px) 720px, (min-width: 1200px) 50vw, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\">\n<\/picture>\n                                <\/span>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"grid-item-3 grid-item\">\n                                <span class=\"grid-link\">\n                                    \n<picture>\n    <img src=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-illustrierte-anfahrtskarte.avif\" srcset=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-illustrierte-anfahrtskarte.avif 1x, https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-illustrierte-anfahrtskarte.avif 2x\" alt=\"Tablet mit der gestalteten Standortkarte der AWO Peeneschule bei Gro&szlig; Gievitz, Waren und der M&uuml;ritz.\" title=\"Die eigene Karte ordnet den Schulstandort bei Waren und der M&uuml;ritz ein und f&uuml;hrt zur Routenplanung.\" width=\"987\" height=\"720\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1710px) 720px, (min-width: 1200px) 50vw, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\">\n<\/picture>\n                                <\/span>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"grid-item-4 grid-item\">\n                                <span class=\"grid-link\">\n                                    \n<picture>\n    <img src=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-404-seite-grosse-pause.avif\" srcset=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-404-seite-grosse-pause.avif 1x, https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-404-seite-grosse-pause.avif 2x\" alt=\"404-Seite der Peeneschule auf einem Tablet mit zwei Kindern, Papierflieger und dem Hinweis auf eine gro&szlig;e Pause.\" title=\"Auch ein fehlender Link erh&auml;lt eine passende Gestaltung: Die 404-Seite bietet Wege zur&uuml;ck zur Startseite und zum Kontakt.\" width=\"987\" height=\"720\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1710px) 720px, (min-width: 1200px) 50vw, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\">\n<\/picture>\n                                <\/span>\n                            <\/div>\n                                                        <div class=\"grid-item-5 grid-item\">\n                                <span class=\"grid-link\">\n                                    \n<picture>\n    <img src=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-formulare-schulorganisation.avif\" srcset=\"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-formulare-schulorganisation.avif 1x, https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-formulare-schulorganisation.avif 2x\" alt=\"Laptop mit dem Formularbereich der Peeneschule und daneben schulorganisatorische Informationen der AWO als PDF.\" title=\"Formulare und Informationen zum Schuljahr sind in einem eigenen Bereich geb&uuml;ndelt und direkt als PDF erreichbar.\" width=\"987\" height=\"720\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (min-width: 1710px) 720px, (min-width: 1200px) 50vw, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\">\n<\/picture>\n                                <\/span>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section><section class=\"custom-theme-block contact-form block-padding-middle\">\n    <div class=\"container-xxl\">\n        <div class=\"row justify-content-center\">\n            <div class=\"col-12 col-xxl-10\">\n                <div class=\"contact-form-wrapper\">\n                    <h2 class=\"h1\">Nowa strona internetowa dla Pa&#324;stwa szko&#322;y lub plac&oacute;wki spo&#322;ecznej?<\/h2>\n                    <div class=\"fluentform ff-default fluentform_wrapper_3 ffs_default_wrap\"><form data-form_id=\"3\" id=\"fluentform_3\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_3 ff-el-form-top ff_form_instance_3_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_3_1\" method=\"POST\"><fieldset style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Szybki formularz<\/legend>        <div style=\"display: none!important; position: absolute!important; transform: translateX(1000%)!important;\" class=\"ff-el-group ff-hpsf-container\">\n            <div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\">\n                <label for=\"ff_3_item_sf\" aria-label=\"Subscribe\">\n                    Subscribe                <\/label>\n            <\/div>\n            <div class=\"ff-el-input--content\">\n                <input type=\"text\" name=\"item_3__fluent_sf\" class=\"ff-el-form-control\" id=\"ff_3_item_sf\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <input type=\"hidden\" name=\"__fluent_form_embded_post_id\" value=\"22076\"><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_3_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_3_fluentformnonce\" value=\"115353f042\"><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/references\/22076\"><div data-name=\"ff_cn_id_1\" class=\"ff-t-container ff-column-container ff_columns_total_2 \"><div class=\"ff-t-cell ff-t-column-1\" style=\"flex-basis: 50%;\"><div class=\"ff-el-group ff-el-form-top\"><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for=\"ff_3_Name\" id=\"label_ff_3_Name\">Imi&#281; i nazwisko<\/label><\/div><div class=\"ff-el-input--content\"><input type=\"text\" name=\"Name\" class=\"ff-el-form-control\" data-name=\"Name\" id=\"ff_3_Name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=\"false\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"ff-t-cell ff-t-column-2\" style=\"flex-basis: 50%;\"><div class=\"ff-el-group ff-el-form-top\"><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for=\"ff_3_email\" id=\"label_ff_3_email\">E-mail<\/label><\/div><div class=\"ff-el-input--content\"><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_3_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"*E-mail\" data-name=\"email\" aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-name=\"ff_cn_id_2\" class=\"ff-t-container ff-column-container ff_columns_total_2 \"><div class=\"ff-t-cell ff-t-column-1\" style=\"flex-basis: 50%;\"><div class=\"ff-el-group\"><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for=\"ff_3_input_text\" id=\"label_ff_3_input_text\">Numer telefonu<\/label><\/div><div class=\"ff-el-input--content\"><input type=\"text\" name=\"input_text\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Numer telefonu\" data-name=\"input_text\" id=\"ff_3_input_text\" aria-invalid=\"false\" aria-required=\"false\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"ff-t-cell ff-t-column-2\" style=\"flex-basis: 50%;\"><div class=\"ff-el-group ff-el-form-top\"><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for=\"ff_3_input_text_1\" id=\"label_ff_3_input_text_1\">Strona internetowa<\/label><\/div><div class=\"ff-el-input--content\"><input type=\"text\" name=\"input_text_1\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Strona internetowa\" data-name=\"input_text_1\" id=\"ff_3_input_text_1\" aria-invalid=\"false\" aria-required=\"false\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-name=\"ff_cn_id_3\" class=\"ff-t-container ff-column-container ff_columns_total_1 fields\"><div class=\"ff-t-cell ff-t-column-1\" style=\"flex-basis: 100%;\"><div class=\"ff-el-group\"><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for=\"ff_3_description\" id=\"label_ff_3_description\">Twoja wiadomo&#347;&#263;<\/label><\/div><div class=\"ff-el-input--content\"><textarea aria-required=\"false\" aria-labelledby=\"label_ff_3_description\" name=\"description\" id=\"ff_3_description\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Twoja wiadomo&#347;&#263;\" data-name=\"description\"><\/textarea><\/div><\/div><div class=\"ff-el-group  ff-custom_html\" tabindex=\"-1\" data-name=\"custom_html-3_1\"><p>Zielona &#380;aba przeskakuje przez wzg&oacute;rza, mija drzewa i wchodzi do jaskini. Prosz&#281; wpisa&#263; <strong>pi&#261;te s&#322;owo<\/strong>.<\/p><\/div><div class=\"ff-el-group\"><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for=\"ff_3_input_text_2\" id=\"label_ff_3_input_text_2\">Pytanie antyspamowe<\/label><\/div><div class=\"ff-el-input--content\"><input type=\"text\" name=\"input_text_2\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Prosz&#281; odpowiedzie&#263; (wpisz tutaj pi&#261;te s&#322;owo)\" data-name=\"input_text_2\" id=\"ff_3_input_text_2\" aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ff-el-group  footer  ff-el-input--content\"><div class=\"ff-el-form-check ff-el-tc\"><label aria-label=\"Terms and Conditions: Wyra&#380;am zgod&#281; na przechowywanie moich danych oraz ich wykorzystywanie w celu obs&#322;ugi mojego zapytania i kontaktu ze mn&#261;. Dane nie b&#281;d&#261; przekazywane osobom trzecim. Wi&#281;cej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatno&#347;ci. Contains 1 link. Use tab navigation to review.\" class=\"ff-el-form-check-label ff_tc_label\" for=\"gdpr-agreement_aa53ba1d9b5d259e5ae71a6a67ff03cc\"><span class=\"ff_tc_checkbox\"><input type=\"checkbox\" name=\"gdpr-agreement\" class=\"ff-el-form-check-input ff_gdpr_field\" data-name=\"gdpr-agreement\" id=\"gdpr-agreement_aa53ba1d9b5d259e5ae71a6a67ff03cc\" value=\"on\" aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\"><\/span> <div class=\"ff_t_c\">Wyra&#380;am zgod&#281; na przechowywanie moich danych oraz ich wykorzystywanie w celu obs&#322;ugi mojego zapytania i kontaktu ze mn&#261;. Dane nie b&#281;d&#261; przekazywane osobom trzecim. Wi&#281;cej informacji znajdziesz w naszej <a href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" rel=\"noopener\" title=\"Polityka prywatno&#347;ci\" aria-label=\"Otw&oacute;rz w nowej karcie\" target=\"_blank\">polityce prywatno&#347;ci<\/a>.<\/div><\/label><\/div><\/div><div class=\"ff-el-group ff-text-left btn-send-footer ff_submit_btn_wrapper\"><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md btn btn-send btn-primary ff_btn_no_style\" aria-label=\"Wy&#347;lij teraz\">Wy&#347;lij teraz<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id=\"fluentform_3_errors\" class=\"ff-errors-in-stack ff_form_instance_3_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_3_1_errors\"><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_3_1 = {\"id\":\"3\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_3_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_3\",\"rules\":{\"Name\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global\":true}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"To pole jest wymagane\",\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global\":false},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"To pole musi zawiera\\u0107 prawid\\u0142owy adres e-mail.\",\"global_message\":\"Dieses Feld muss eine g\\u00fcltige E-Mail-Adresse enthalten\",\"global\":false}},\"input_text\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global\":true}},\"input_text_1\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global\":true}},\"description\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global\":true}},\"input_text_2\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Ce champ est obligatoire.\",\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global\":false}},\"gdpr-agreement\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"To pole jest wymagane\",\"global_message\":\"Dieses Feld ist erforderlich\",\"global\":false}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":22077,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"strona internetowa szko\u0142y AWO Peeneschule","_yoast_wpseo_title":"AWO Peeneschule: webdesign i relaunch | 4eck Media","_yoast_wpseo_metadesc":"Relaunch strony AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz: WordPress, jasne \u015bcie\u017cki dla rodzic\u00f3w, w\u0142asna mapa, SEO i GEO. Zobacz nasz\u0105 galeri\u0119 projekt\u00f3w.","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_foureck_ai_chatbot_priority":5,"_title":"field_reference_title","title":"Relaunch strony internetowej AWO Peeneschule","_description":"field_reference_description","description":"<p><a href=\"https:\/\/peeneschule.awo-mueritz.de\/\">AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz<\/a>, prowadzona przez AWO M\u00fcritz gGmbH, towarzyszy dzieciom w klasach od 1 do 6. Dla tej uznanej szko\u0142y Kneippa opracowali\u015bmy now\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 w WordPressie, kt\u00f3ra prezentuje jej profil pedagogiczny i szybko prowadzi rodzic\u00f3w do jad\u0142ospisu, dokument\u00f3w i zapis\u00f3w. Ca\u0142o\u015b\u0107 uzupe\u0142niaj\u0105 indywidualny webdesign, w\u0142asna mapa lokalizacji oraz usprawnienia w zakresie dost\u0119pno\u015bci, wydajno\u015bci, SEO i GEO.<\/p>","_thumbnail":"field_reference_thumbnail","thumbnail":"20444","_image":"","image":"","previewColor":"","_previewColor":"","previewColor2":"","_previewColor2":"","_subtitle":"field_reference_subtitle","subtitle":"Pozna\u0107 szko\u0142\u0119. Szybciej odnale\u017a\u0107 si\u0119 w codzienno\u015bci.","_benefit":"field_reference_benefit","benefit":"Przejrzyste informacje dla rodzic\u00f3w, indywidualna strona szko\u0142y, w\u0142asna mapa, lepsza dost\u0119pno\u015b\u0107 i 96 punkt\u00f3w wydajno\u015bci mobilnej","_color":"field_reference_color","color":"#23295c","_titleForGallery":"field_reference_titleForGallery","titleForGallery":"Strona szko\u0142y, WordPress &amp; SEO\/GEO","_subtitleForGallery":"field_reference_subtitleForGallery","subtitleForGallery":"AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz","_imageForGallery":"field_reference_imageForGallery","imageForGallery":"20444","_client":"field_reference_client","client":"AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz \/ AWO M\u00fcritz gGmbH","_service":"field_reference_service","service":"Projektowanie UI\/UX, tworzenie stron w WordPressie, dost\u0119pno\u015b\u0107 cyfrowa, SEO &amp; GEO","_cooperationSince":"field_reference_cooperationSince","cooperationSince":"","name":"","_name":"","author":"","_author":"","company":"","_company":"","text":"","_text":"","position":"","_position":"","_yoast_wpseo_metakeywords":""},"reference_category":[187,174],"class_list":["post-22076","references","type-references","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","reference_category-edukacja-i-szkoly","reference_category-wszystkie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AWO Peeneschule: webdesign i relaunch | 4eck Media<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Relaunch strony AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz: WordPress, jasne \u015bcie\u017cki dla rodzic\u00f3w, w\u0142asna mapa, SEO i GEO. Zobacz nasz\u0105 galeri\u0119 projekt\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AWO Peeneschule: webdesign i relaunch | 4eck Media\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Relaunch strony AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz: WordPress, jasne \u015bcie\u017cki dla rodzic\u00f3w, w\u0142asna mapa, SEO i GEO. Zobacz nasz\u0105 galeri\u0119 projekt\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"4eck-media\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T15:20:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/referencje\\\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\\\/#webpage\",\"headline\":\"Relaunch strony internetowej AWO Peeneschule\",\"description\":\"\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/referencje\\\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\\\/\",\"datePublished\":\"2026-11-10T15:20:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T15:20:40+00:00\",\"inLanguage\":\"pl\",\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif\",\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/referencje\\\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\\\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"strona internetowa szko\u0142y AWO Peeneschule\",\"about\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/#ProfessionalService\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/#website\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"4eck Media\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/\",\"member\":[{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/#member-matthias-petri\",\"name\":\"Matthias Petri\",\"givenName\":\"Matthias\",\"familyName\":\"Petri\",\"honorificPrefix\":\"Herr\\\/Frau\",\"gender\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Male\",\"pronouns\":\"on\\\/jego\",\"birthPlace\":{\"@type\":\"Place\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"DE\"}},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/matthias-petri-1254631b2\\\/?originalSubdomain=de\",\"nationality\":\"Niemiec\"}],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-4eck-media.jpg\"},\"contactPoint\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/#ContactPoint\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/#PostalAddress\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/maps.app.goo.gl\\\/jKvYz1jwPhh31x6H7\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/4eckmedia\",\"https:\\\/\\\/www.kununu.com\\\/de\\\/4eck-media1\\\/kommentare\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/tutkit\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@4eckmedia\",\"https:\\\/\\\/www.provenexpert.com\\\/de-de\\\/4eck-media-gmbh-co-kg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.agenturtipp.de\\\/agentur\\\/4eck-media-gmbh-co-kg-seo-design-e\\\/\",\"https:\\\/\\\/feedbax.de\\\/anbieter\\\/4eck-media-gmbh-co-kg\",\"https:\\\/\\\/www.sortlist.com\\\/de\\\/agency\\\/4eck-media-gmbh-co-kg-agentur-fur-webdesign-seo\",\"https:\\\/\\\/www.werbeagentur.de\\\/de\\\/a\\\/4eck-media-gmbh-co-kg\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/4eck-media\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.drweb.de\\\/beste-agentur-finden\\\/4eck-media\\\/\",\"https:\\\/\\\/clutch.co\\\/profile\\\/4eck-media-gmbh-co-kg\",\"https:\\\/\\\/www.designrush.com\\\/agency\\\/profile\\\/4eck-media\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/4eck-media-gmbh-co-kg\\\/reviews\",\"https:\\\/\\\/techbehemoths.com\\\/company\\\/4eck-media-gmbh-co-kg\",\"https:\\\/\\\/www.yelp.de\\\/biz\\\/4eck-media-waren-m%C3%BCritz\",\"https:\\\/\\\/insights.k5.de\\\/agencies\\\/4eck-media-gmbh-co-kg\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/4eck-media\"]}},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/referencje\\\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif\",\"width\":2880,\"height\":2100,\"caption\":\"Nowa strona szko\u0142y tak\u017ce na tablecie i smartfonie prowadzi bezpo\u015brednio do najwa\u017cniejszych informacji dla rodzic\u00f3w.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"4eck-media\",\"description\":\"Oficjalna strona 4eck Media\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"},\"inLanguage\":\"pl\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/4eck-media.de\\\/pl\\\/#ProfessionalService\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AWO Peeneschule: webdesign i relaunch | 4eck Media","description":"Relaunch strony AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz: WordPress, jasne \u015bcie\u017cki dla rodzic\u00f3w, w\u0142asna mapa, SEO i GEO. Zobacz nasz\u0105 galeri\u0119 projekt\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"AWO Peeneschule: webdesign i relaunch | 4eck Media","og_description":"Relaunch strony AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz: WordPress, jasne \u015bcie\u017cki dla rodzic\u00f3w, w\u0142asna mapa, SEO i GEO. Zobacz nasz\u0105 galeri\u0119 projekt\u00f3w.","og_url":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/","og_site_name":"4eck-media","article_modified_time":"2026-11-10T15:20:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/#webpage","headline":"Relaunch strony internetowej AWO Peeneschule","description":"","url":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/","datePublished":"2026-11-10T15:20:34+00:00","dateModified":"2026-11-10T15:20:40+00:00","inLanguage":"pl","thumbnailUrl":"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif","primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/#primaryimage"},"keywords":"strona internetowa szko\u0142y AWO Peeneschule","about":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/#ProfessionalService"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/#website"},"publisher":{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/#organization","name":"4eck Media","url":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/","member":[{"@type":"Person","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/#member-matthias-petri","name":"Matthias Petri","givenName":"Matthias","familyName":"Petri","honorificPrefix":"Herr\/Frau","gender":"https:\/\/schema.org\/Male","pronouns":"on\/jego","birthPlace":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"DE"}},"url":"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/matthias-petri-1254631b2\/?originalSubdomain=de","nationality":"Niemiec"}],"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-4eck-media.jpg"},"contactPoint":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/#ContactPoint"},"address":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/#PostalAddress"},"sameAs":["https:\/\/maps.app.goo.gl\/jKvYz1jwPhh31x6H7","https:\/\/www.facebook.com\/4eckmedia","https:\/\/www.kununu.com\/de\/4eck-media1\/kommentare","https:\/\/www.youtube.com\/c\/tutkit","https:\/\/www.youtube.com\/@4eckmedia","https:\/\/www.provenexpert.com\/de-de\/4eck-media-gmbh-co-kg\/","https:\/\/www.agenturtipp.de\/agentur\/4eck-media-gmbh-co-kg-seo-design-e\/","https:\/\/feedbax.de\/anbieter\/4eck-media-gmbh-co-kg","https:\/\/www.sortlist.com\/de\/agency\/4eck-media-gmbh-co-kg-agentur-fur-webdesign-seo","https:\/\/www.werbeagentur.de\/de\/a\/4eck-media-gmbh-co-kg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/4eck-media\/","https:\/\/www.drweb.de\/beste-agentur-finden\/4eck-media\/","https:\/\/clutch.co\/profile\/4eck-media-gmbh-co-kg","https:\/\/www.designrush.com\/agency\/profile\/4eck-media","https:\/\/www.g2.com\/products\/4eck-media-gmbh-co-kg\/reviews","https:\/\/techbehemoths.com\/company\/4eck-media-gmbh-co-kg","https:\/\/www.yelp.de\/biz\/4eck-media-waren-m%C3%BCritz","https:\/\/insights.k5.de\/agencies\/4eck-media-gmbh-co-kg","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/4eck-media"]}},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/referencje\/relaunch-strony-internetowej-awo-peeneschule\/#primaryimage","url":"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif","contentUrl":"https:\/\/4eck-media.de\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/awo-peeneschule-responsive-webdesign-tablet-smartphone.avif","width":2880,"height":2100,"caption":"Nowa strona szko\u0142y tak\u017ce na tablecie i smartfonie prowadzi bezpo\u015brednio do najwa\u017cniejszych informacji dla rodzic\u00f3w."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/","name":"4eck-media","description":"Oficjalna strona 4eck Media","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"},"inLanguage":"pl","publisher":{"@id":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/#ProfessionalService"}}]}},"yoast_fields":{"_yoast_wpseo_primary_reference_category":"82","_yoast_wpseo_metakeywords":"","_yoast_wpseo_focuskw":"strona internetowa szko\u0142y AWO Peeneschule","_yoast_wpseo_metadesc":"Relaunch strony AWO Peeneschule Gro\u00df Gievitz: WordPress, jasne \u015bcie\u017cki dla rodzic\u00f3w, w\u0142asna mapa, SEO i GEO. Zobacz nasz\u0105 galeri\u0119 projekt\u00f3w.","_yoast_wpseo_title":"AWO Peeneschule: webdesign i relaunch | 4eck Media","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"2"},"block_visibility_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/references\/22076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/references"}],"about":[{"href":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/references"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/4eck-media.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/reference_category?post=22076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}