# Website-Relaunch für Apart of me > URL: https://4eck-media.de/referenzen/website-relaunch-fuer-apart-of-me/ > Language: de --- ![Apart of me: Markenportal vor und nach dem Website-Relaunch](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-tablets-stands-before-after.avif "Der Vergleich zeigt, wie aus dem bisherigen Portal ein gemeinsamer Einstieg in die drei Apartmentstandorte geworden ist.") ![Apart of me: Apartment-Website Villach vor und nach dem Relaunch](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apartments-villach-tablets-on-stands.avif "Alte und neue Website für die Apartments in Villach im direkten Vergleich.") ![Apart of me: Apartment-Website Klagenfurt vor und nach dem Relaunch](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apartments-klagenfurt-tablets-top-view-before-after.avif "Alte und neue Website für die Apartments in Klagenfurt im direkten Vergleich.") ![Apart of me: Apartment-Website Faaker See vor und nach dem Relaunch](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apartments-faakersee-laptops-table-before-after.avif "Alte und neue Website für die Apartments am Faaker See im direkten Vergleich.") ## Der Auftrag Apart of me vermietet Apartments für Urlaub, Geschäftsreisen und längere Aufenthalte in Kärnten. In Villach und Klagenfurt stehen Stadtnähe und eigenständiges Wohnen im Mittelpunkt, am Faaker See gehören Seeblick und ein privater Badestrand zum Angebot. Für die Marke und ihre drei Standorte sollte ein zusammenhängender Auftritt entstehen. Wir entwickelten vier Websites auf einer gemeinsamen WordPress-Multisite, gestalteten die Buchungswege neu und setzten die Inhalte in drei Sprachen um. ### Vier Domains, eine WordPress-Multisite Das Markenportal führt zu den eigenen Websites für Villach, Faaker See und Klagenfurt. Alle vier Auftritte nutzen ein gemeinsames WordPress-Netzwerk: Theme, Erweiterungen und technische Aktualisierungen lassen sich zentral betreuen, während jeder Standort seine eigenen Inhalte und seine Domain behält. Wiederverwendbare Blöcke sichern die gemeinsame Gestaltung und erleichtern spätere Erweiterungen. Alle Websites sind auf Deutsch, Englisch und Italienisch verfügbar. Auf den Standort-Websites führt die Buchungsleiste mit Reisedaten und Gästezahl zur Direktbuchung. ### Eigenständiges Design und auffindbare Apartments Echte Apartmentfotos, klare Kategorien und Angaben zu Größe, Personenzahl und Ausstattung helfen bei der Auswahl. Die gemeinsame Markenwelt verbindet die Standorte, ohne ihre Unterschiede einzuebnen. Dazu kommen SEO für Google, KI-Optimierung mit strukturierten Daten, passende Linkvorschauen und Sicherheitsheader. Der Seobility-Onpage-Score des Portals steigt im dokumentierten Vergleich von 36 auf 96 Prozent. Die vier getesteten Startseiten erreichen mobil 91 bis 94 PageSpeed-Punkte. Weitere Ansichten und die Vorteile für den Betreiber erläutern wir im zugehörigen Blogartikel. ### Auf einen Blick - [UI/UX-Design für eine gemeinsame Markenwelt](https://4eck-media.de/kompetenzen/ui-ux-design-agentur/) - [WordPress-Multisite mit vier eigenen Domains](https://4eck-media.de/kompetenzen/wordpress-multisite/) - Zentrale technische Verwaltung, eigene Inhalte je Standort - [Mehrsprachigkeit: Deutsch, Englisch und Italienisch](https://4eck-media.de/kompetenzen/mehrsprachige-website-erstellen/) - [KI-Optimierung (GEO / LLM-SEO)](https://4eck-media.de/kompetenzen/ki-optimierung-llm-seo-agentur/) - [SEO für Google](https://4eck-media.de/kompetenzen/seo-agentur/) - Portal und Standort-Websites für Villach, Faaker See und Klagenfurt - Apartmentkategorien mit Größe, Belegung und Ausstattung - Buchungsleiste auf den drei Standort-Websites - Optimierte Fotos und 91 bis 94 Punkte mobile PageSpeed-Leistung - Schema-Markup, Sicherheitsheader und Open Graph - Seobility-Onpage-Score des Portals von 36 auf 96 Prozent ![Apart of me: neue Startseite des Markenportals](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-laptop.avif "Das Markenportal Apart of me stellt die Apartmentstandorte in Villach, am Faaker See und in Klagenfurt vor.") ![Apart of me: vier mobile PageSpeed-Berichte](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-four-identical-phones-1440x1831-1.avif "Die getesteten Startseiten von Portal, Villach, Faaker See und Klagenfurt erreichen mobil 91 bis 94 PageSpeed-Punkte.") ![Apart of me: vier Websites in einem WordPress-Multisite-Netzwerk](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-four-tablets-top-view.avif "Vier eigenständige Auftritte und die WordPress-Netzwerkverwaltung: Die Domains bleiben getrennt, die technische Basis ist gemeinsam.") ![Apart of me auf Italienisch, Deutsch und Englisch](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-three-phones-on-stands-realistic-proportions.avif "Drei Sprachversionen derselben Markenwelt: Inhalte, Navigation und Darstellung bleiben auch auf dem Smartphone konsistent.") ![Apart of me: Markenportal auf Tablet und Smartphone](https://4eck-media.de/wp-content/uploads/2026/10/apart-of-me-tablet-and-phone.avif "Responsives Webdesign des Markenportals Apart of me auf Tablet und Smartphone.") ## Mehrere Standorte, eine gemeinsame Website-Verwaltung?